Lezione di portoghese 1 ( L'alfabeto)

Pare una cosa troppo scontata ma è fondamentale sapere l'alfabeto della lingua prima di tante altre cose. Pur se in gran lunga non cambia, ce bisogno di impararlo bene perché la pronuncia è diversa e quindi influenza molto su come parlerai. L'alfabeto portoghese-brasiliano è formato da 26 lettere:

1. A ( a') Si pronuncia con la bocca ben aperta. come in Italiano.
2. B ( Bê) Sempre che vedete questo accento, che poi vedremmo come si chiama, vuol dire che bisogna fare un suono aperto e allo stesso momento chiuso. se guardate bene l'accento è come se fosse una rampa, che prima sale e poi scende. Dovete ottenere questo effetto. come se dicesse "cesta". 
3. C (Cê)
4. D (Dê)
5. E (é)
6. F ( éfi)
7. G (Gê) 
8. H (aga')
9. I (i)
10. J (Jota)  J non si legge iota! più che altro Dgiota.
11. K (ca')
12. L (E'li)
13. M (Êmi)
14. N (Êni)
15. O (ò)
16. P ( Pê)
17. Q (kê)
18. R (éhhi) Si pronuncia come la ci toscana (casa) C=ha R (Portoghese)= C (toscano)
19. S (E'ssi)
20. T (Tê)
21. U (u )
22. V ( Vê)
23. W (Dàbliu)
24. X (Sciss)
25. Y ( Ypslon)
26. Z (Zê)

Adesso vi do' alcuni esercizi. 

1° esercizio:

Leggete ad alta voce ogni lettera, ripetendola per 5 volta. 

2° esercizio:

Provate a fale lo spelling di parole con la pronuncia portoghese. 

C-A-S-A

C-O-R-P-O

J-O-R-G-E

A-B-E-L-H-A

B-O-L-A

D-A-D-O

E-D-U-A-R-D-O

X-I-C-A-R-A

Poi fatevele voi le parole. vedrete che vi tornerà utile poi la pronuncia corretta per capire le differenze fra parole che si scrivono quasi uguali! 

EDSON NASCIMENTO DE JESUS.